Long night-Noite longa-Dolga noč

More photos - Mais fotografias - Več slik


After a looooong night

It was really long winter night, 15 hours and 22 minutes without daylight.
I can not imagine to live in Finland, where the night has 24 hours ...

But fantastic morning pushed the night in forgetness


Po dooooooolgi noči

Res je bila dolga zimska nočc, kar 15 ur in 22 minut brez dnevne luči.
Ne morem si predstavljati, kako bi živel na Finskem, kjer traja noč 24 ur.
A je fantastično jutro  potisnilo noč v pozabo.


Depois de uma noite muito looooooonga

Foi realmente uma noite de inverno muito longa, 15 horas e 22 minutos sem luz.
Eu não consigo imaginar a viver na Finlândia, onde a noite tem 24 horas ...

Mas a manhã fantástica empurrou a noite no esquecimento

More photos - Mais fotografias - Več slik

Road Cesta Estrada

Es

The Winter road

It seems you are in the other world while driving between white spruces and
mounds of snow on the way to airport. In meantime you stop at Marjanca bar to take a coffee.

Zimska cesta

Zdi se, kot da bi bil v drugem svetu, ko voziš med belimi smrekami in kupi snega na poti proti
letališču. Vmes pa se ustaviš še na kavici pri Marjanci.






A Estrada de inverno

Parece que você está no outro mundo, enquanto dirigia entre abetos brancos e
montes de neve no caminho para o aeroporto. No entanto você parar em bar Marjanca para tomar um café.






MORE PHOTOS - VEČ FOTK - MAIS FOTOGRAFIAS

at home - a casa - doma

The house where I live in 2010

Hiša, kjer živim v letu 2010








A casa onde eu moro no ano 2010

  More photos - več slik - mais fotografias

Snow Neve Sneg

Sometimes I like winter




Včasih mi je zima všeč

As vezes eu gosto inverno


















MORE PHOTOS - VEČ SLIK - MAIS FOTOGRAFIAS

My TV

First snow in 2010 in Ljubljana and ..... some TV channels LOL!







Prvi sneg 2010 v Ljubljani in .... nekaj TV programov !

O neve primeiro em Liubliana e ... alguns canals de televisăo◊











More photos - mais fotografias - več slik TV1


More photos - mais fotografias - več slik TV2

Guest Gost Convidado Frantisek Staud

Author of those great photos : Frantisek Staud

Color Therapy * Terapia del color * Barvna terapija

Yellow  * Amarel * Rumena

Orange * Cor de laranja * Oranžna

Green * Verde * Zelena

White * Branca * Bela

Author of those great photos : Frantisek Staud


 Click here to see more photos

Guest / Gost / O hóspede Antonio Per

Antonio Per is a young perspective photographer who lives in Ljubljana.
Photography for him present the challenge to capture moment which will stay in memory
for years to come. In all projects he always try to find a unique perspective, so every
photo can write a story for itself. His biggest and the most honored photo was the cover
of his favorite bend called NIET.

Antonio Per je mlad, perspektiven fotograf, ki živi v Ljubljani. Fotografija za njega
predstavlja iziv ujeti trenutek, ki bo ostal večno v spominu. V vseh svojih projektiv
poskuša najti posebno perspektivo, da lahko vsaka njegova fotografija piše zgodbo zase.
Njegova najboljša fotografija,na katero je hkrati najbolj ponosen, je naslovnica na CD-ju
njegove najljubše skupine NIET.


O jovem Antonio Per é um fotógrafo perspectivo que vive em Ljubljana.
Fotografia para ele apresenta o desafio de captar momentos que vão ficar na memória
para os próximos anos. Em todos os projetos que ele sempre tenta encontrar uma perspectiva
única, para cada foto pode escrever uma história para si mesmo. Seu maior e as fotos mais
honrado foi a capa sua banda favorita chamada NIET.

Jesen_u_meni.jpg : »Autumn, the year's last, loveliest smile« by William Cullen Bryant

Forgoten:  »Used to be adored, now forgotten« by Antonio Per

www.vragolina.eu




Author : Antonio Per

Click here to see more pictures

Related articles

• Slovenia - Ljubljana, Slovenia (travelpod.com)

Halloween - Noč Čarovnic - Noite das bruchas

I found some Halloween's pics on net

Noite Das Bruchas

 
Halloween

Next day - naslednji dan - O dia seguinte  

 

Unknown authors

Ljubljana - Liubliana

Šel sem na potep po stari Ljubljani, hodil tam, kjer sem bil že stokrat in bom tja še
stokrat šel. Vsakič odkrijem kaj novega.

I went hiking through old town, I went where I was a hundred times and I still will go there
more hundred times. Each time I discover something new.

Fui caminhar pela cidade velha, eu fui onde já estava uma centena de vezes e eu ainda vou lá
mais de cem vezes. Cada vez que eu descubro algo novo.








More photos: Nebotičnik - Skyscraper - Arranha-céus

More photos: Zmajski most - Dragon's bridge - O ponte de dragão

October Outubro Oktober 10 2010

Lepa, sončna, malce hladna jesenska nedelja. Moj fotoaparat je navdušeno vpil :
"Vzemi me, greva, kaj še čakaš!?"
Imel sem kakšno uro časa, sprehodil sem se do Kino Šiška. Naredil sem kar nekaj
slik magičnega dne 10.10.2010.

Beautiful, sunny, a little cold autumn sunday. My camera was enthusiastically shouting :
"take me, let's go, what are you waiting for!?"
I had about one hour of my free time, I took a walk to Kino Šiška (Shishka). I took quite a lot
of photos that magic day, 10th 10 2010.



Lindo, ensolarado, um pouco frio dia Domingo de outono. Minha câmera gritou entusiasticamente:
"Leve-me, vamos lá, o que tu estáa esperando?"
Eu tinha cerca de uma hora do meu tempo livre, eu caminhava para o Kino Siska (Shishka). Tomei bastante
das fotos daquele dia mágico, 10/10/2010.

CLICK to see  Grafiti Šiška 2010

CLICK to see Autumn - Outono - Jesen Ljubljana 2010

Related articles

• Parts of Ljubljana Flooded (pengovsky.com)

The night experiment

The night experiment

It stopped raining, it was cold, wet night. At once began the fireworks from the
old castle. Why, I still do not know, but I liked it.
Next night I came home and I saw luminous moon and some lights on the windows

Nočni eksperiment

Prenehalo je deževati, bila je hladna, mokra noč. Nenadoma se je iz starega gradu
pričel ognjemet. še zdaj ne vem, zakaj, ampak bilo mi je všeč.   
Naslednjo noč sem prišel domov in videl svetlo luno in nekaj luči na oknih

O experimento da noite

Parou de chover, estava uma noite fria e úmido. De repente começou o fogo de artifício a partir do
castelo velho. Porque, eu ainda não sei, mas eu gostei.

Na noite seguinte eu voltei para casa e vi a lua luminosa e algumas luzes nas janelas.

Click here to see more photos

Black Village Črna vas Aldeia Negra

Image via WikipediaNight mistery in Black village

I didn't remove some pics even they are not good quality. The point is that
I saw this church at foggy night and all looks very misterious, like on this photos.
This art work of great Slovenian architect Joze Plecnik (Jože Plečnik) is in Črna vas
(Black village) near Ljubljana

Nočna skrivnost v Črni vasi

Čeprav so nekatere fotografije slabše kvalitete, sem jih pustil. Namreč to cerkev sem gledal

v megleni noči in vse je bilo videti zelo skrivnostno, kot na teh fotkah.

Ta umetnina velikega slovenskega arhitekta Jožeta Plečnika se nahaja v Črni vasi pri Ljubljani.

O mistério de noite na Aldeia Negra

Eu não remover algumas fotos ainda não são de boa qualidade. O ponto é que
Eu vi essa igreja na noite de nevoeiro e tudo parece muito misterioso, como nesta foto.
Esta obra de arte de grande arquiteto esloveno Joze Plecnik (Jože Plečnik) está em aldeia
Črna vas (Aldeia Negra) perto de Ljubljana.

More photos / Mais fotografias 

Related articles by Zemanta

• 48 Hours In: Ljubljana (independent.co.uk)

Lisbon - Lisboa -Lizbona

Today I would like to show you some photos of unknown authors. I enjoyed watching them, I hope that you will enjoy too.



Danes bi vam rad pokazal nekaj fotografij neznanih avtorjev. Jaz sem užival, ko sem jih gledal, upam, da boste uživali tudi vi.


Hoje eu gostaria mostrar-lhe algumas fotos dos autores  năo identificados. Eu gostava de vê-los, espero que você goste também.

Click here to see Lisboa antiga  - Old Lisbon

Zadnji avgustovski dan

Zadnji avgustovski dan

Začel sem še podnevi na Miklošičevi cesti v Ljubljani. Odpeljal sem se na Brod, kjer
sem fotografiral Šmarno goro. Na poti sem v Šentvidu videl konje in ovce. Seveda sem
slikal oblake, pa svetlobo ...
Na Miklošičevo cesto sem se vrnil v mraku.

The last August day

It was still a day when I started on Miklošičeva street in Ljubljana. I went on the direction of Brod
(still Ljubljana), where I took some photos of mountain Šmarna gora. On the way I saw in Šentvid
horses and sheep. Of course I took photos of clouds, and light ...
On the Miklošičeva street I returned at nightfall.

O ultimo dia de Agosto

Ainda foi o dia, quando eu comecei a Ru Miklosiceva em Ljubljana. Eu fui na direção da Brod
(ainda Ljubljana), de onde tirei algumas fotos da montanha Šmarna gora. No caminho, vi em Šentvid
cavalos e ovelhas. É claro que eu tirei fotos de nuvens, e da luz ...
Na Rua Miklosiceva voltei ao anoitecer.

Click here for More photos - Mais fotografias

Adriatic coast Koper

Iz Vršiča sem se ob Soči, mimo Gorice, Lipice in Divače pripeljal do Kopra, moje končne postaje. Že leta se vsakič, ko grem tam mimo, ustavim v Žusterni. Morje je toplo, urejena plaža, vse je blizu ..... in zelo lepo.

Fotke sem razdelil v 3 dele / 3 parts :

Žusterna popoldne - afternoon

Žusterna sončni zahod - evening

Žusterna sončni vzhod - morning