Today we got in Ljubljana and elsewhere in Slovenia the first this year snow.
In addition to snow, we had a marathon with over 15,000
participants from 41 countries, which ran to 21 or 42 kilometers. A day
earlier, on Saturday, the marathon passed approximately 10,000 children and
youth, a total more than 25 thousand.
Danes smo v Ljubljani in drugod po Sloveniji dobili prvi letošnji sneg.
Poleg snega pa smo imeli maraton z več kot 15.000 udeleženci
iz 41 držav, ki so tekli na 21 ali 42 kilometrov. Dan prej, v soboto, pa je
maraton preteklo cca 10.000 otrok in mladine, skupaj torej več kot 25 tisoč.
Hoje tem em Liubliana e em outros lugares na Eslovénia o primeiro nevedeste ano.
Além de
neve, tivemos uma maratona com mais de 15.000 participantes de 41 países, que decorreu
a 21 ou 42 quilômetros. Um dia antes, no Sábado, a maratona passou cerca de
10.000 crianças e jovens, um total de mais de 25 mil.
