Wednesday, July 29, 2009

Before storm ... Slovenia ... Austria ... Germany


                                    Image via Wikipedia

In last month I was lucky as I was going by taxi quite far: few weeks ago I was in Nice (France) and last week close to Munchen (Germany). I passed Austria via Salzburg. About one hour before I left Ljubljana, there was coming a summer storm.
I even 'caught' a rainbow - LOL!

Zadnji mesec sem imel srečo, da sem šel s taxijem kar daleč: pred nekaj tedni v Nico (Francija) in prejšnji teden blizu Munchna (Nemčija). Avstrijo sem prečkal preko Salzburga. Kakšno uro, preden sem odšel iz Ljubljane, je prihajala poletna nevihta.
Uspelo mi je celo 'ujeti' mavrico.

No mês passado eu tive sorte que estava indo de táxi bastante longe: algumas semanas atrás eu estava em Nice (França) e na semana passada, perto de Munique (Alemanha). Passei Áustria via Salzburgo. Cerca de uma hora antes de eu deixei Ljubljana, vem tempestade de Verão. Eu consigi "apanhar" uma arco-íris.

Click here to see photos

Reblog this post [with Zemanta]

No comments: