Monday, March 12, 2012

gregorjevo



Na gregorjevo spuščajo otroci po vodi ladjice z lučkami. S tem naj bi odganjali zimo in vabili pomlad.
Na slovenskem je bil gregorjevo tudi dan zaljubljencev, predno smo 'uvozili' skomercializirano valentinovo.


On Gregory's day kids descend on water boats with lights. This should drive away winter and invite spring.
In Slovenia Gregory's day was also the day of lovers before we 'imported' commercialized valentine's day.


No dia do Gregório crianças descem em água os barcos com luzes. Isso deveafastar o inverno e convidar primavera.
No dia do Gregório em Eslovénia também foi o dia dos namorados antes de'importados' comercializado Dia dos Namorados (Valentino).


Click here to see more photos


2 comments:

about flash said...

good content you got and am satisfy after i follow your comment link from <a href="http://www.flash-about.com>FLASH ABOUT</a> blog

Rado Zupanc said...

thanks