Wednesday, January 14, 2009

River Sava - reka Sava


Končno spet lep, sončen dan. In ne mrzel, 'samo' okrog 0 stopinj. Vsedel sem na avtobus številka 8 in se odpeljal proti Črnučam. Mimogrede, v Črnučah sem živel do mojega 7 leta, v starem Elminem bloku. Kasneje, v gimnazijskih letih smo se s prijatelji velikokrat odpravili s kolesi iz Šiške, kopat se na Savo. Takrat je voda bila še čista, potem pa kar nekaj desetletij ni bila primerna za kopanje. In danes sem zadovoljno ugotovil, da je reka Sava spet čista. Videl sem več kot 2 metra v globino. Sicer nisem videl rib, sem pa videl race, ki so veselo plavale gor in dol po mrzli reki. Prav hotel sem slikati mojo reko.

Finally nice, sunny day. And not cold, only about 0 degrees. I took bus No 8 and went to Črnuče. by the way, I was living in Črnuče until I was 7 years old, in old Elma block. Later, when I was in high school, me and my friends often went by bikes to take bath in river Sava. At that time the river was quite clean, but later, tens of years, it was too dirty to take bath. Today i was glad as I found out that Sava is no more dirty river. Well, i didn't see fish, but I saw dugs swimming up and down the cold river. I just wanted to take some photos of my river.


Click here to see more photos

No comments: