Thursday, April 9, 2009

Primavera


Letos (2009) je pomlad je prišla v Ljubljano iznenada, v štirih aprilskih, vročih dneh (25 stopinj C). Češnje, magnolije in še druga drevesa so zacvetele čez noč.




This year (2009), spring has arrived in Ljubljana suddenly, in four April, hot days (25 degrees C). Cherry, magnolia and other trees have bloom overnight.
Este ano (2009), primavera chegou em Liubliana muito rápido, em quatro, quente dias de Abril, (25 graus C). Cerejas, magnólias e outras árvores têm floração durante a noite.

Click here to see photos

Reblog this post [with Zemanta]

No comments: