Showing posts with label Snow. Show all posts
Showing posts with label Snow. Show all posts

Monday, February 11, 2013

Winter Zima Inverno 2


Okolica Ljubljane – Vaše in Goričane.
Pa še nočni posnetek snega iz moje strehe





Surroundings of Ljubljana - Vase and Goricane.
And a night shot of snow from my roof










Arredores de Liubliana - Vase e Goricane.
E tiro a noite de neve do meu telhado








Pogled iz Mednega in nenavadno jabolko

View from Medno and unusual apple

Vista da Medno e maçã incomum



Sunday, October 28, 2012

First snow-O primeiro neve-Prvi sneg


Today we got in Ljubljana and elsewhere in Slovenia the first this year snow.

In addition to snow, we had a marathon with over 15,000 participants from 41 countries, which ran to 21 or 42 kilometers. A day earlier, on Saturday, the marathon passed approximately 10,000 children and youth, a total more than 25 thousand.


Danes smo v Ljubljani in drugod po Sloveniji dobili prvi letošnji sneg.

Poleg snega pa smo imeli maraton z več kot 15.000 udeleženci iz 41 držav, ki so tekli na 21 ali 42 kilometrov. Dan prej, v soboto, pa je maraton preteklo cca 10.000 otrok in mladine, skupaj torej več kot 25 tisoč.



 Hoje tem em Liubliana e em outros lugares na Eslovénia o primeiro nevedeste ano.

Além de neve, tivemos uma maratona com mais de 15.000 participantes de 41 países, que decorreu a 21 ou 42 quilômetros. Um dia antes, no Sábado, a maratona passou cerca de 10.000 crianças e jovens, um total de mais de 25 mil.







Tuesday, December 7, 2010

Road Cesta Estrada

The Winter road

It seems you are in the other world while driving between white spruces and
mounds of snow on the way to airport. In meantime you stop at Marjanca bar to take a coffee.


Zimska cesta

Zdi se, kot da bi bil v drugem svetu, ko voziš med belimi smrekami in kupi snega na poti proti
letališču. Vmes pa se ustaviš še na kavici pri Marjanci.






A Estrada de inverno

Parece que você está no outro mundo, enquanto dirigia entre abetos brancos e
montes de neve no caminho para o aeroporto. No entanto você parar em bar Marjanca para tomar um café.






MORE PHOTOS - VEČ FOTK - MAIS FOTOGRAFIAS



Saturday, December 4, 2010

Snow Neve Sneg

Sometimes I like winter




Včasih mi je zima všeč




As vezes eu gosto inverno


















MORE PHOTOS - VEČ SLIK - MAIS FOTOGRAFIAS

Friday, November 26, 2010

My TV

First snow in 2010 in Ljubljana and ..... some TV channels LOL!







Prvi sneg 2010 v Ljubljani in .... nekaj TV programov !






O neve primeiro em Liubliana e ... alguns canals de televisăo◊











More photos - mais fotografias - več slik TV1


More photos - mais fotografias - več slik TV2



Enhanced by Zemanta

Saturday, December 20, 2008

Sun - sonce

Merry ChristmasImage by mariag. via FlickrI hate winter!
Well, I hate winter, if there is no sun, if there is no snow. Only raining and raining.
very short days and long, wet and cold nights. No roses!
Today, after 20 days, I saw some sun - LOL!

Ne maram zime!
Dobro, ne maram zime, če ni sonca , če ni snega. Samo dež in dež, zelo kratki dnevi in dolge, mokre in hladne noči. Nič vrtnic!
danes, po 20 dneh, sem videl malo sonca - za crknt od smeha!



Reblog this post [with Zemanta]

Wednesday, December 3, 2008

First snow in Ljubljana - prvi sneg v Ljubljani

Once Upon a December ,Image by Always Be CoOL via FlickrToday I am lazy to write - just some winter pictures.

Danes se mi ne da pisati - samo nekaj zimskih slikc


Tuesday, December 2, 2008

Ljubljana in summer - Ljubljana poleti

A tree covered with SnowImage via WikipediaIt's December. It's cold, it's wet! Days are shorter every day. I do not like winter a lot. Few days ago we got 15 centimeters of snow, now it is raining for last 2 days - horrible. I found those photos in my archive.

December je. Mrzlo, mokro. Vsak dan so krajši dnevi. Zime ne maram preveč. Pred nekaj dnevi je zapadlo 15 centimetrov snega, zdaj že 2 dni dežuje - groza. Te fotke sem našel v moji arhivi.


Reblog this post [with Zemanta]